全旗新型冠状病毒肺炎防控阻击战打响以来,各地区各部门认真贯彻党的民族语言文字政策,加强和重视少数民族地区和少数民族群众疫情防控工作,模范贯彻执行蒙汉文并用并行制度,帮助少数民族群众及时、正确了解掌握各项疫情防控政策措施和防控基本知识,为各民族群众的生命安全和身心健康,筑起了共同抗击疫情的坚强堡垒。
在旗新冠肺炎防控指挥部的统一领导下,旗民族事务委员会、网监中心、农村牧区党员干部现代远程教育蒙古语译制基地、融媒体中心、政府翻译室、蒙文网站、翻译协会等部门密切沟通配合,抽调精干工作人员组成疫情防控工作翻译工作组织,将党和国家疫情防控政策、上级党委决策部署、旗防控指挥部具体部署、疫情科学防控知识做到及时准确翻译,采用蒙汉两种文字印发,帮助各族干部群众特别是少数民族能够通过自己的语言文字学习掌握有关政策和规定,教育广大干部群众不信谣、不传谣,科学防治疫情,推动了少数民族地区疫情防控工作深入开展。
旗蒙古语文工作委员会有关成员单位,根据各自的职能职责,通过蒙汉两种语言文字悬挂宣传标语、制作宣传小册子、播放录音节目等形式,加大对少数民族地区和少数民族群众的宣传力度,确保本部门本单位行业领域疫情防控政策措施、基本知识用蒙汉两种语言文字开展宣传。为做好新冠肺炎疫情防控工作期间的动物疫病防控工作,旗农牧局组织蒙汉双语动物防疫员深入各苏木镇(街道)、嘎查村养殖场、养殖户,认真做好禽流感等流行病的检测工作,为防止重大动物疫情与新冠肺炎疫情叠加影响提供了宝贵的信息支持;旗交警大队制作蒙汉双语疫情防控车载广播宣传专题节目,向广大干部群众重点宣传疫情防控期间交通管制相关规定;各级医疗卫生机构和中小学,制作蒙汉两种文字并用宣传册子、图画等,帮助医护人员、患者、教职工、学生家长科学预防疫情。
各苏木镇(街道)重点抓好社区居民、嘎查村农牧民疫情防控宣传工作,把少数民族群众疫情防控宣传工作摆在贯彻落实党的民族语文政策的高度,及时调整使用蒙汉兼通工作人员,保障必要的工作经费,采用蒙汉两种语言文字开展疫情防控宣传、服务工作,受到了各族群众的好评。索博日嘎镇驻村工作队,为群众提供蒙汉两种语言文字疫情防控服务,积极宣传贯彻党和国家重大决策部署,认真贯彻执行旗、镇两级各项防控措施,为群众捐口罩、手套、洗手液、奶茶粉等物品,深受群众好评;幸福之路苏木床金嘎查积极宣传动员基层党员参与和支持疫情防控工作,紧紧依靠各族群众,充分发挥基层党组织的战斗堡垒作用和党员的先锋模范作用,使各项防控政策措施家喻户晓,嘎查里流传着不出门、不串门、出门戴口罩、不去人员聚集地方、勤洗手、多通风等日常防控知识的蒙汉双语顺口溜。
上一篇:非公企业齐聚力 众志成城战疫情